Emergence / Ruka Kashiwagi

2026.01.30 Fri - 02.14 Sat

13:00 - 20:00

Closed on Mondays

Opening Reception：2026.01.30 Fri
17:00 -

2026年1月30日より、LAID BUGにて、柏木瑠河によるソロエキシビション「Emergence」を開催します。本展は、恵比寿映像祭地域連携プログラムの一環として開催されるリレー展「00:00」、前期の展示となります。

柏木瑠河は、作品展示やコミッションワークなど、写真表現を軸に活動するアーティストです。日常で見慣れてしまった物や、一見すると混沌として見える事象の中から局所的なルールを見つけ、画面上で再構築し、オブジェクトを組み立てる手法で作品を制作しています。2021年にはJAPAN PHOTO AWARDにて太田睦子（IMA エディトリアルディレクター）賞を受賞。近年発表した「Objects in Flux」シリーズでは、写真作品に加え、物質の不安定さや変化のプロセスを探求する映像作品にも取り組んでいます。

本展「Emergence」では、前作「Objects in Flux」で扱われた〈流動する物たち〉のその先へと視線を向けた作品を発表します。拾い上げられた廃材や日用品といった、一度役割を失い、ただそこに存在している「物」を、カメラを通じて継続的に観察していくと、形や重なりが少しずつ変化していき、まるで呼吸しているかのような気配を帯びていきます。やがて撮影は、自然の中に存在する動物や虫、風や光といった“動く存在”を追うドキュメンタリーへと移行し、「物」を見つめる行為は、いつの間にか「生」を追う行為へと変化していきます。

静止した物質から立ちのぼる“生の兆し”や“世界の微細な呼吸”を記録する試みは、物質と生命の境界が揺らぐ瞬間を可視化し、鑑賞者が自然の中で「観察者」へと立ち戻ることを促します。

静物写真に新たな視点をもたらす柏木の最新作となります。この機会にぜひご高覧ください。

ENGLISH

From January 30, 2026, LAID BUG will present Emergence, a solo exhibition by Ruka Kashiwagi. This exhibition is the first installment of the relay exhibition 00:00, held as part of the Yebisu International Festival for Art & Alternative Visions Regional Collaboration Program.

Ruka Kashiwagi is an artist whose practice centers on photographic expression, including exhibitions and commissioned works. He creates works by identifying localized rules within objects that have become overly familiar in everyday life, or within phenomena that appear chaotic at first glance, reconstructing them within the frame and assembling objects through this process. In 2021, he received the JAPAN PHOTO AWARD, winning the Mutsuko Ota Prize (IMA Editorial Director). In recent years, his Objects in Flux series has expanded beyond photography to include video works that explore the instability of matter and processes of transformation.

In Emergence, Kashiwagi presents works that look beyond the “objects in flux” addressed in his previous series. By continuously observing, through the camera, discarded materials and everyday items—objects that have lost their original function and simply exist—their forms and layers gradually shift, taking on an almost breathing presence. Over time, the act of filming transitions into a documentary pursuit of “moving beings” found in nature, such as animals, insects, wind, and light. The act of observing objects subtly transforms into an act of tracing life itself.

This attempt to record “signs of life” and the “subtle breathing of the world” emerging from static matter visualizes moments in which the boundary between material and life begins to waver, inviting viewers to return to the role of “observer” within nature.

This exhibition presents Kashiwagi’s latest works, offering a new perspective on still-life photography. We warmly invite you to experience the exhibition.

한국어

2026년 1월 30일부터 LAID BUG에서는 카시와기 루카의 솔로 전시 〈Emergence〉를 개최합니다. 본 전시는 에비스 영상제 지역 연계 프로그램의 일환으로 진행되는 릴레이 전시 〈00:00〉의 전기(前期) 전시에 해당합니다.

카시와기 루카는 작품 전시와 커미션 작업 등 사진 표현을 중심으로 활동하는 아티스트입니다. 일상 속에서 익숙해져 버린 사물이나 한눈에 혼돈처럼 보이는 현상 속에서 국소적인 규칙을 발견하고, 이를 화면 위에서 재구성하며 오브제를 조립하는 방식으로 작품을 제작해 왔습니다. 2021년에는 JAPAN PHOTO AWARD에서 오타 무츠코(IMA 편집 디렉터)상을 수상했습니다. 최근 발표한 〈Objects in Flux〉 시리즈에서는 사진 작품에 더해, 물질의 불안정성과 변화의 과정을 탐구하는 영상 작업에도 힘쓰고 있습니다.

이번 전시 Emergence 에서는 전작 Objects in Flux 에서 다룬 ‘유동하는 사물들’ 그 이후를 향한 시선을 담은 작품을 선보입니다. 한때 역할을 잃고 그저 존재하게 된 폐자재나 일용품과 같은 ‘사물’을 카메라를 통해 지속적으로 관찰하다 보면, 형태와 겹침이 서서히 변화하며 마치 숨 쉬는 듯한 기운을 띠게 됩니다. 이후 촬영은 자연 속에 존재하는 동물과 곤충, 바람과 빛과 같은 ‘움직이는 존재’를 추적하는 다큐멘터리로 이행하며, ‘사물’을 바라보는 행위는 어느새 ‘생명’을 좇는 행위로 변모해 갑니다.

정지된 물질로부터 피어오르는 ‘생의 징후’와 ‘세계의 미세한 호흡’을 기록하려는 이러한 시도는 물질과 생명의 경계가 흔들리는 순간을 가시화하고, 관람객이 자연 속에서 다시금 ‘관찰자’로 돌아가도록 이끕니다.

본 전시는 정물 사진에 새로운 시선을 제시하는 커시와기의 최신작입니다. 많은 관심과 관람을 부탁드립니다.